Госдепартамент требует войны, Пентагон склоняется к дипломатии